If an appropriate category cannot be found in the list and one should be created.